la série/la serie

la série/la serie
Les créateurs de la serie "Un,dos,tres" sont Daniel Ecija et Ernesto Pozuelo, et fut difusée pour la premiere fois le 8 janvier 2002 en Espagne, et le 18 février 2004 en France. Le titre original de "Un,dos,tres" est "Un paso adelante", parcequ'elle aborde une étape de la vie durant laquelle les jeunes ne savent pas toujours ce qu'ils veulent, et où, grâce a cette école, les élèves pourront triompher dans le monde du spectacle. Cette série se situe a mi-chemin entre la série culte des annees 80 "Fame" et le phénomène de télé-réalité des années 2000 "Star academy". En effet, grâce a une passion trés forte, l'espérance et les désillusions marquent la trajectoire des protagonistes dans l'effort qu'ils poursuivent pour réaliser leur rêve. "Un paso adelante" est diffusée en Amerique du sud, en Floride, en Espagne et en France, où elle obtient une forte audience. Ce triomphe s'explique par le fait que les jeunes se sentent proches des acteurs qui sont confrontés à chaque épisode à des problèmes de la vie quotidienne, tels que la rivalité, le chômage, ou l'alcoolisme.

Los creadores de la serie "Un,dos,tres" son Daniel Ecija y Ernesto Pozuelo, y se extreno por la primera vez el 8 de enero de 2002 en Espana, y el 18 de febrero de 2004 en Francia. El titulo original de "Un,dos,tres" es "Un paso adelante", porque aborda una etapa de la vida durante la que los jovenes no saben siempre lo que quieren, pues gracias a esta escuela, los alumnos podran triunfar en el mundo del espectaculo. Este serie se situa a medio-camino entre la serie culta de los anos 80 "Fame" y el fenomeno de tele-realidad de los anos 2000 "Star academy". En efecto, gracias una pasion muy forte, la esperanza y las desilusiones marcanla trayectoria de los protagonistas en el esfuerzo que persiguen para realizar su sueno. "Un paso adelante" fue extranado en America del sur, en Florida, en Espana y en Francia, donde obtiene una fuerte audiencia. Este triùnfo se explica por el echo de que los jovenes se sientan cercanos de los actores quienes estan confrontados a cada episodio a problemas de la vida cotidiana tal como la rivalidad, el desempleo, o el alcoholismo.

# Posté le jeudi 13 octobre 2005 11:27

Modifié le jeudi 08 juin 2006 02:36

l'école Carmen Arranz/la escuela Carmen Arranz

l'école Carmen Arranz/la escuela Carmen Arranz
Les acteurs principaux sont Monica Cruz, Pablo Puyol, Beatriz Luengo, Miguel Angel Muños et Silvia Marty, ils tienent les roles respectifs de Silvia Jauregui, Pedro Salvador, Lola Fernandez, Roberto Arenales et Ingrid Muños. A chaque diffusion, on peut suivre les histoires d'amour, les peines et les rêves de ces jeunes talents ainsi que de leurs camarades.

Los actores principales son Monica Cruz, Pablo Puyol, Beatriz Luengo, Miguel Angel Muños y Silvia Marty, tienen los papeles respectivos de Sivia Jauregui, Pedro Salvador, Lola Fernandez, Roberto Arenales e Ingrid Muños. A cada difusion, podemos seguir las historias de amor, las penas y los sueños de estos jovenes así comó los de sus compañeros.

# Posté le jeudi 13 octobre 2005 11:37

Modifié le mercredi 06 juin 2007 12:13

les professeurs des premières saisons/los profesores de las primeras temporadas

les professeurs des premières saisons/los profesores de las primeras temporadas
La vie des jeunes dans l'academy est répartie entre les cours intensifs de danse, de chant, de théatre et d'histoire de l'art. Ils sont accompagnés par un corps professoral intransigeant, avec ses propres désirs et frustrations, qui s'investissent de manière professionnelle et personnelle dans la formation des élèves.

La vida de los jovenes en la academia se reparte entre los cursos intensivos de danza, de canto, de teatro y de historia del arte. Estan accompañados por un cuerpo profesoral intransigente, con sus propios anhelos y fustraciones, los cuales se comprometen de manera profesional y personal en la formacíon de los alumnos.

# Posté le vendredi 14 octobre 2005 04:43

Modifié le mercredi 06 juin 2007 12:13

générique

générique
Voici le générique des premières saisons de "Un,dos,tres".

# Posté le vendredi 14 octobre 2005 04:48

Modifié le mercredi 06 juin 2007 12:13

les meilleurs élèves/los mejores alumnos

les meilleurs élèves/los mejores alumnos
Silvia, Roberto, Ingrid, Pedro et Lola.

Qui préférez-vous?

Quièn preferèis?

choré sur le générique de la série...

vidéo sur la choré de fin de première année sur "what a feeling" j'adore...

# Posté le vendredi 14 octobre 2005 05:00

Modifié le mercredi 06 juin 2007 12:13